click above to view an excerpt of this work
Alcanza Suite No 8: Este Lugar (score only)Format: 8 page PDF digital downloadvoice, guitar, piano, bass, string quartet & drums
English: In this movement entitled “Este Lugar” (Spanish for “This Place”), on the one hand, you have the migration from a place you know and love to a foreign land; and on the other, living in a place you know and love where foreigner have arrived and in turn threaten its survival. The difference is that the migration is that of people moving from place to place, but its the plants and trees that are the original inhabitants of “This Place.” -Fabian Almazan


Español: En este movimiento titulado "Este Lugar", de un lado, tenemos una migración procedente de su tierra amada hacia una tierra ajena y extraña. Del otro, un lugar familiar y bello donde reciben a extranjeros, amenazando su supervivencia. El hecho es que la diferencia radica en que la migración se realiza entre personas que se desplazan de un lugar a otro, pero los verdaderos habitantes originales de "Este lugar" son las plantas y los árboles. -Fabian Almazan